สำหรับคู่รักที่อับโชคคู่นี้ แคนาดาดูเหมือนจะเป็นที่ที่เหมาะกับการเริ่มต้นชีวิตใหม่ แต่อุปสรรคในการลงหลักปักฐานก็ค่อยๆ ทำให้ทั้งคู่หมดกำลังใจที่จะเดินหน้าต่อไป